Аукцион Супер-аукцион — 2021 лот.
Лот 1274:
[3 выпуска журнала] Иностранная литература № 3 за 1956 год. №№ 1, 8 за 1964 год. Литературно-художественный и общественно-политический журнал. М.: орган союза писателей, 1956, 1964. В мягких издательских обложках. Формат 260х170 мм.
В целом хорошее состояние. Встречаются загибы уголков страниц. № 3, 1956. Обложка потрепана. Замятия, загрязнения обложки. Порывы и утраты на корешке. Крупные пятна на обложке и первых 4-х страницах. Утрата фрагментов бумаги на странице 135-136. Встречаются пятна на страницах. №1, 1964. Встречаются пятна на страницах. №8, 1964. Корешок немного сплюснут. Небольшая утрата на верхнем листе обложки. Пометы на нижнем листе обложки.
В № 3 за 1956 год на страницах 4-6 прижизненная публикация переводов Анны Ахматовой стихов румынского поэта Александра Тома. На страницах 199-205 публикация Ефима Эткинда «Искусство переводчика», за 18 лет до его высылки по политическим мотивам из СССР в 1974 году.
В № 1 за 1964 год на страницах 134-181 первая публикация Франца Кафки в СССР. Опубликованы произведения «В исправительной колонии», «Превращение». «У врат закона», «Мост», «Пассажиры», «Правда о Санчо-Панса», «Возвращение домой», «Ночью».
В № 9 за 1964 год на страницах 72-76 прижизненная публикация переводов Анны Ахматовой стихов румынского поэта Тудора Аргези.
Санкт-Петербург,
Набережная канала Грибоедова, 23
Ежедневно с 11:00 до 20:00
